1、ThereisnothingIcouldn'tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyourhearttome。

2、片中充满了感人的人物对话，而在人物对话的拍摄中，最常用的就是正反打镜头，就是在人物间来回切换，一般的取景为“越肩”，即越过背向摄影机的人的肩膀拍摄说话对手的正面。而其中一段youjumpijump也是本片经典台词之一。

3、jack：我不会的。我不能袖手旁观。你若放手跳下去，我一定会跟着跳下去。

4、rose：不!站住，我不是说着玩的。我会放手跳下去的。

5、jack:别那样。

6、rose：别那样傻。你会被淹死的。

7、jack：来，把手给我，我拉你上来。

8、这段镜头后来被万千模仿，甚至恶搞的，大家一定对这个镜头记忆深刻，那就是JACK和ROSE在船头飞翔，这一幕的拍摄一半是实景，一半是特效合成。其中美轮美奂的天空红霞是实景拍摄，这样的美景是可遇不可求，转瞬即逝，所有工作人员，演员来不及排练，抢拍了这组镜头。成就了这个经典片段。

9、rose:no!staywhereyouare.imeanit.i'llletgo.

10、rose:whatdoyoumean,no,iwon't?don'tpresumetotellmewhatiwillandwillnotdo.youdon'tknowme.

11、jack:well,youwouldhavedoneitalready.

12、rose:stayback.don'tcomeanycloser.

13、正反打镜头

14、rose：什么不会?别以为可以猜到我会怎样做。

15、其中片尾有一段沉船后虚拟的场景，一镜到底，把整个铁达尼号完美展现，配上背景音乐，颇为伤感。

16、jack:no,youwon't.

17、总之好的电影需要真挚的情感之外，好的拍摄技巧，电影伴奏也是必不可少。这部影史经典电影有很多值得我们细细品味的地方。

18、rose:don'tbeabsurd.you'llbekilled.

19、经典空中长镜头

20、jack：不，你不会的。

21、Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming。

22、影片中杰克和同伴一起登上泰坦尼克号，站在船头高呼“I'mthekingoftheworld(我是世界之王)”之后镜头缓缓后拉俯瞰整个泰坦尼克号。这一经典桥段的台词被美国电影学院评为百年来百句经典台词之一。

23、如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以。把你的心交给我吧。

24、rose:you'redistractingme.goaway.

25、jack:don'tdoit.

26、一镜到底，完美展现

27、外表看，我是个教养良好的，骨子里，我很反叛。

28、rose:thefallalonewouldkillyou.

29、rose：一掉进海中你将会丧命的。

30、titanic泰坦尼克号经典台词(双语)

31、jack:comeon.justgivemeyourhand.i'llpullyoubackover.

32、jack:ican't.i'minvolvednow.youletgoandi'mgoingtohavetojumpinthereafteryou.

33、rose：退回去。别走近来。

34、《泰坦尼克号》是1994年拍摄的一部爱情灾难电影，由詹姆斯·卡梅隆担任创作、编辑、制作、导演及监制，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特主演。全球票房1,843,201,268美元，是全球票房第三名，前两名分别为阿凡达、复仇者联盟4。可见这部电影的成功，里面卡梅隆运用了很多电影拍摄技巧。

35、jack:i'magoodswimmer.

36、rose：你是想分我的心。快走。

37、ICANF

38、jack：那么，有如果要跳，早跳下去了。

39、jack：我是一个游泳健将。

40、这的确是泰坦尼克号的经典台词，原版是这样的：Jack（男主名字）,I'mflying.这是女主对男主说的，所以她有可能对你有意思